Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 32 года, родилась 23 декабря 1992

Не ищет работу

Красноперекопск, готова к переезду, готова к редким командировкам

Редактор-переводчик

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: частичная занятость, проектная работа

График работы: удаленная работа

Опыт работы 9 лет 2 месяца

Январь 2024по настоящее время
1 год 3 месяца

Красноперекопск

Производство холодильного оборудования
Работа с поставщиками, составление расчета потребности, закупка комплектующих под производство
Июнь 2017Декабрь 2023
6 лет 7 месяцев
Ю Би Си Кул Б

Россия

Специалист-аналитик по исследованию товарного рынка
Работа с поставщиками, закупка комплектующих под производство
Ноябрь 2016Март 2017
5 месяцев
ГБО ЦСО г. Красноперекопска

Россия

Услуги для населения... Показать еще

Специалист по кадрам
Кадровое делопроизводство
Сентябрь 2015Октябрь 2015
2 месяца
Лингвист, Бюро переводов

Симферополь

Услуги для бизнеса... Показать еще

Внештатный переводчик (стажер)
Перевод деловой документации. Технический перевод. Перевод учебных материалов и пособий.
Январь 2015Апрель 2015
4 месяца
ГБУ РК "Центр социального обслуживания г. Красноперекопска"

Красноперекопск

Государственные организации... Показать еще

Специалист по кадрам
Ведение кадрового делопроизводства (трудовые книжки, больничные листы, оформление приема, перевода, увольнения и др.). Консультация сотрудников организации по кадровым вопросам.
Октябрь 2013Декабрь 2013
3 месяца
ООО "Автопланета Плюс"

Херсон, autoplaneta.com.ua/

Автомобильный бизнес... Показать еще

Секретарь-переводчик (стажировка)
Перевод деловой документации, технический перевод. Выполнение обязанностей секретаря в сервисном центре компании (прием звонков, прием клиентов, составление отчетов). Есть небольшой опыт владения программой 1С.
Июнь 2013Июль 2013
2 месяца
Херсонская торгово-промышленная палата

Херсон

Переводчик-стажер
Перевод деловой документации, ведение деловой переписки.

Навыки

Уровни владения навыками
Технический перевод
Деловая переписка
Кадровое делопроизводство
Письменный перевод
Последовательный перевод
Пользователь ПК
Прием посетителей
Ведение переписки на иностранном языке
Прием и распределение телефонных звонков

Обо мне

Хобби: изучение иностранных языков, чтение книг, путешествия. Личные качества: организованность, целеустремленность, быстрая обучаемость, качественное выполнение трудовых обязанностей. Открыта новым сферам деятельности. Не боюсь пробовать что-то новое. Нацелена на результат.

Высшее образование (Магистр)

2016
КФУ им. В. И. Вернадского, г. Симферополь
иностранной филологии, Перевод и переводоведение
2014
переводоведения, Перевод и переводоведение

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC1 — Продвинутый


ИспанскийA1 — Начальный


НемецкийB1 — Средний


УкраинскийC1 — Продвинутый


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения